Cambrésis-canal de Saint-Quentin, écluse n°11 : écluse du Tordoir

clic gauche sur les photos pour les agrandir

L'écluse du Tordoir en bas, proche de celle dite de "Vinchy"

-Qu'est-ce que ça veut dire "Tordoir", papa Charlie?

-Un tordoir c'était un moulin qui écrasait des graines oléagineuses.

-Qu'est-ce que ça veut dire "oléagineuses"?

-Des graines oléagineuses on pratique l'extraction de l'huile.

-Qu'est-ce que ça veut dire "extraction"?

-Ma chère petite fille, est-ce que j'ai une tête en forme de dictionnaire?

La maison éclusière la plus ancienne

La 2e maison éclusière

le bief aval (entre Tordoir et Vinchy)

croisière sur le canal de Saint-Quentin

et des surprises qui ravissent Amandine!

D'autres qui ravissent papa Charlie!

(Vous connaissez? Des cloches de maraîcher

pour protéger les plants de légumes du froid)

retour sur http://provinfos.blogspot.com